Через год после гибели на поле боя героиня очнулась в новом теле — и, как назло, во владениях враждебной империи, у великого герцога Баллота, злейшего противника её прежней жизни.

Её заковывают и поят соком мирового древа, развязывающим язык, после чего она устраивается горничной в его особняк с расчётом продержаться два года и вернуться домой с головой герцога.

Два года спустя она единственный в доме дворецкий, который справляется со всем, включая подосланных убийц, и слышит столько похвал, сколько не слышала и рыцарем.